ビョルネンは時間泥棒@19年04月11日(木)

スウェーデン洋菓子店のブログのようなものですが、スウェーデンがまったく関係ない話題ばかり。

「御魚ギャラリー」展示内容

  • 19年04月09日(火)~19年05月31日(金)
    『スウェーデンの学校の国語教科書展』

店内イベント

  • 【満席】 19年04月26日(金)/27日(土)12時~
    スウェーデン伝統スクエアケーキ2種

店外イベント

スウェーデン語教室

今後のガイダンス開催予定日(いずれも16時~17時)
  • 【04月】20日(土)/25日(木)
  • 【05月】18日(土)/23日(木)

今日の時間泥棒


ようやく自宅での仕事が落ち着いていきました。落ち着いてきたのか?頼むから、もう落ち着いてくれ。

複数の仕事を並行して遂げようとすると著しくスペックが下がる人間なので、「今日もヒマだな」くらいじゃないと本領を発揮できないのです。締め切りに追われる仕事が(ちょっとの間)落ち着いている今がチャンス。構想は持っていたけれども先送りにされていたプロジェクトをようやく動かせるようになりました。

なんか他にもほったらかしにしてあるプロジェクトが山ほどある気がするけれども、まずは優先順位高いものから潰していきます。

まずは、19世紀後半からスウェーデンの絵本黎明期に活躍した女流絵本作家「Ottilia Adelborgオッティリア・アーデルボリ」によるABC本、「Prinsarnes Blomsteralfabetプリンサネス・ブロムステルアルファベート(王子たちの花文字)」のポストカード化計画。

なぜ優先順位高いかというと、せっかくなら5月の東京蚤の市に間に合わせたいから。入稿から納品まで考えると、あんまりスケジュール的な余裕はないから急がないといけませんな。

配置や、全体的なバランスなど、一応いろいろと検証しながら調整しています。絵本からそのままスキャンして、印刷用のデータに変換して、「できたぁ☆彡」というわけにはイカンのですよ。

全部で29文字、せっかくポストカードにするのであれば、ポストカード全体を通したバランスを整えたいので。絵本に掲載されているイラストは、ページごとにイラストの大きさのバランスがバラバラなんです。これをきちんと調和させた状態にしておかねば、買ってもらう方に対する罪悪感が残りそうなので。

曲がりなりにもデザイナーの端くれとしてデザイン仕事でお金をもらってきた人間なので(現在は外部からのデザイン仕事は基本的に断っているけれども)、自分の感覚を信じてレイアウト調整しますよ。

とにかく、まずは自分が納得するものを。

リッラ・カッテンの絵本、雑貨、あと雑用を担当。本を読むことよりも、大量に並んだ背表紙や古い本の雰囲気が好き。つまり、あんまり本は読みません。葛飾出身の日本人。インスタグラムは「@lillakattenpaper
2024 © スウェーデン菓子「リッラ・カッテン」