2016.10.1

商品のご案内@一杯ドリップコーヒー


手作りのスウェーデン洋菓子をより一層ご家庭で楽しんでいただくために、リッラ・カッテンでは一杯ドリップコーヒーのパッケージをご用意しました。

コーヒーは2種類。ビターブレンドの「黒猫ブレンド」と、カフェインレスの「白猫ブレンド」があり、いずれも1パッケージ¥180円(税別)となっています。

スウェーデンのコーヒー文化をご家庭でも

北欧は知る人ぞ知るコーヒー消費大国。2012年に発表された統計(*1)によると、世界各国の1人あたりの年間コーヒー消費量ランキングに北欧の主要国4カ国がすべてランクインしており、スウェーデンは世界第6位になっています。

「コーヒーを飲んでゆっくりすること」を意味する「フィーカ(Fika)」というスウェーデン語も雑誌でたびたび紹介され、コーヒーがスウェーデンの文化に深く根付いていることを象徴しています。

生活にコーヒーが欠かせないそんなスウェーデン文化をご家庭でも楽しんでいただくために、手作りスウェーデン洋菓子を提供するリッラ・カッテンでは一杯ドリップコーヒーを用意しました。

参考URL *1:http://tg.tripadvisor.jp/coffee/

コーヒーはビターブレンドの「黒猫ブレンド」と、カフェインレスの「白猫ブレンド」の2種類。

黒猫ブレンドのネコは「”B”itter」の「B」を、白猫ブレンドのネコは「Caffeine “L”ess」の「L」を象っています。(カフェインレスは和製英語ですけどね)

パッケージを空けると中には一杯ドリップコーヒーが入っていますので、コーヒーカップにセットして120cc~130ccほどのお湯を注いでいただければカンタンにコーヒーを淹れることができます。

コーヒー豆は、東逗子にある珈琲屋きりぎりすで焙煎されたスペシャリティコーヒーを当店用にブレンドしていただいたものを使用しています。

リッラ・カッテンでご提供している手作りスウェーデン洋菓子と並べれば、スウェーデンのカフェ文化をご家庭でも楽しんでいただけます。さらに北欧食器などを用意すれば雰囲気が盛り上がることは間違いありません。

パッケージのイラストは絵本作家「ほんまちひろ」さん

パッケージに使用しているイラストは、当店のロゴもご提供くださった「ほんまちひろ」さんに描いていただきました。お店にお越しいただいた際に、ペンと紙を用意してお店の雰囲気を感じながらその場で描いてくださったものです。

実にいろいろなパターンを描いてくださいました。いくつかパターンを出してみて、その中からしっくり来そうなものをピックアップ&ブラッシュアップしていくという贅沢な進め方。

「Bitter」の「B」を象ったネコを描いているところ。一度デザインの方針が決まってからも、納得がいくまで何度もバランスを調整してくださいました。本当にありがとうございます。

そして描いてくださったイラストをIllustratorというソフトでトレース。ほんまさんが描いてくださった「B」のネコも白かったわけですが、トレース時に色を反転させて無事にみごとな黒猫に。

加えてイラストの下にリボン枠とパッケージ名、それからスウェーデン語でちょこっとしたメッセージなどをコチラで付け足した後に、ハンコ制作してくれる会社へデータを入稿しました。意外と細かい部分までハンコで再現できたようでよかったよかった。

ハンコはパッケージに手作業で押しているため、ちょっと失敗気味のネコがいたらゴメンナサイ。味は変わらないので許してください。

ちなみに、ほんまさんはピッピへの手紙をまとめた「ピッピちゃん、こんにちは!(2015年出版)」という本へ企画・編集されたことをきっかけに、いまでもこの本に関連するイベントなどに携わるなどの活動を続けてらっしゃいます。

今回もご協力いただいたほんまさんには重ねて御礼を申し上げます!すばらしいイラストをご提供いただき、ありがとうございました。

mvh ビョルネン・ソベル


コメントを残す